Ford is expanding line of hybrids in the running for Toyota

American avtogigant Ford plans to increase production of hybrid models. Сейчас компания выпускает лишь две модели с гибридными двигателями – Ford Escape и Mercury Mariner. Now the company produces only two models with hybrid engines - Ford Escape and Mercury Mariner. Переключиться на разработку гибридов Ford решил по причине того, что возник ряд проблем относительно производства электромобилей. Switch to the development of hybrids Ford decided on the basis that a number of problems concerning the production of electric vehicles. "Ждите от компании в ближайшее время гибридных новинок", – сообщили (С) Reuters в Ford. "Expect from the company shortly hybrid novelties," - told (C) Reuters at Ford. Кстати, именно Ford стал первым членом "большой тройки" (которую составляют DaimlerChrysler, General Motors и Ford), представившим машину с гибридной установкой. By the way, for Ford became the first member of the "big three" (which account for DaimlerChrysler, General Motors and Ford), submitting a car with a hybrid unit. Это был Escape Hybrid в 2004 году. It was the Escape Hybrid in 2004. Однако за все это время в этом направлении не было сделано прогрессивных шагов. But for all this time in this direction has not been made progressive steps. И это несмотря на то, что американцы проявляют к гибридным моделям небывалый интерес. This is despite the fact that the Americans have shown to hybrid models of unprecedented interest. Стоит отметить, что продажи гибрида Toyota Prius в Америке почти удвоились за первые пять месяцев этого года по сравнению с тем же периодом прошлого года. It is noteworthy that selling hybrid Toyota Prius nearly doubled in America during the first five months of this year compared with the same period last year. Объемы реализации Ford Escape Hybrid и Mariner увеличились лишь на 8%. Volumes of Ford Escape Hybrid and Mariner increased by only 8%.